1
00:00:02,839 --> 00:00:04,759
And here's something we
don't see every day.

2
00:00:04,839 --> 00:00:06,599
A Jihadist from Texas.

3
00:00:06,679 --> 00:00:08,800
<i>Come here, join us.</i>

4
00:00:08,880 --> 00:00:10,599
That guys is bad news for you.

5
00:00:10,679 --> 00:00:12,240
You need to call the FBI.

6
00:00:12,960 --> 00:00:15,039
I miss you so much, Jake.

7
00:00:15,519 --> 00:00:17,079
Why don't you come here?

8
00:00:17,160 --> 00:00:18,359
I mean it.

9
00:00:19,719 --> 00:00:20,800
I need her.

10
00:00:20,879 --> 00:00:22,600
You want to bring her here?

11
00:00:22,679 --> 00:00:24,920
More than anything
in the world, brother.

12
00:00:25,440 --> 00:00:27,480
I'll deliver the moneyman to them.
He's American.

13
00:00:27,559 --> 00:00:30,600
I'll deliver him to you, and you get
me out of here in return, yeah?

14
00:00:31,039 --> 00:00:32,640
How will I get into Syria?

15
00:00:32,719 --> 00:00:35,079
I promise you, you will not regret it.

16
00:00:35,439 --> 00:00:36,679
And you'll come meet me?

17
00:00:36,759 --> 00:00:38,840
Because I won't even consider
it if you can't.

18
00:00:41,479 --> 00:00:43,200
I have to go, Jake. Okay?

19
00:00:43,960 --> 00:00:44,960
I love you.

20
00:00:45,640 --> 00:00:46,719
I love you too.

21
00:01:06,719 --> 00:01:10,719
<i>Ladies and gentlemen,</i>
<i>as we enter the Iraq airspace,</i>

22
00:01:10,799 --> 00:01:14,439
<i>the captain has put on</i>
<i>the fasten-your-seatbelt sign.</i>

23
00:01:17,319 --> 00:01:21,480
<i>Landing conditions</i>
<i>in Erbil military base are good.</i>

24
00:01:23,359 --> 00:01:28,439
<i>Foreign citizens are asked to report</i>
<i>to the security authorities</i>

25
00:01:28,519 --> 00:01:32,359
<i>about the destination</i>
<i>of their continued journey.</i>

26
00:01:34,280 --> 00:01:41,240
<i>Please, for your safety stay updated</i>
<i>on the restricted combat zones.</i>

27
00:01:45,599 --> 00:01:47,200
You're visiting someone?

28
00:01:50,439 --> 00:01:51,879
My grandmother.

29
00:01:52,640 --> 00:01:54,799
I'm gonna bring her back to Switzerland.

30
00:01:56,240 --> 00:01:58,640
She lives in a village on the border.

31
00:01:59,200 --> 00:02:00,519
She's 82.

32
00:02:01,200 --> 00:02:03,120
They say ISIS
is heading there,

33
00:02:03,560 --> 00:02:05,480
and only 20 kilometers away.

34
00:02:05,799 --> 00:02:10,039
I'm afraid they're gonna shoot her,
those animals.

35
00:02:16,400 --> 00:02:17,639
Do your really believe that?

36
00:02:19,639 --> 00:02:22,599
I mean, I know
it's what the media's been saying, but...

37
00:02:23,319 --> 00:02:25,360
every day they seem to exaggerate
more and more,

38
00:02:25,439 --> 00:02:27,960
and it just doesn't make any sense.

39
00:02:32,680 --> 00:02:33,680
You are American?

40
00:02:35,840 --> 00:02:37,000
How can you tell?

41
00:02:39,039 --> 00:02:40,199
I'm from Texas.

42
00:02:41,000 --> 00:02:43,319
I'm guessing you're here on oil business.

43
00:02:45,479 --> 00:02:46,520
No.

44
00:02:47,719 --> 00:02:49,400
Humanitarian organization?

45
00:02:51,639 --> 00:02:53,360
I have to see a friend of mine

46
00:02:54,079 --> 00:02:55,520
who's very important to me.

47
00:02:58,960 --> 00:03:00,439
He's a soldier now?

48
00:03:04,120 --> 00:03:05,159
Yeah.

49
00:03:08,240 --> 00:03:09,520
God bless him.

50
00:03:10,919 --> 00:03:12,080
I hope he stays safe.

51
00:03:13,520 --> 00:03:14,759
Thank you.

52
00:03:19,400 --> 00:03:20,439
I'm Ellie, by the way.

53
00:03:22,800 --> 00:03:24,159
I'm Meike.

54
00:03:26,759 --> 00:03:28,120
Nice to meet you.

55
00:03:28,719 --> 00:03:30,400
Nice to meet you too.

56
00:03:31,199 --> 00:03:33,400
Cabin crew, please be seated.

57
00:04:19,680 --> 00:04:20,879
Yes?

58
00:04:22,639 --> 00:04:24,279
No problem at all.

59
00:04:25,160 --> 00:04:26,240
They want to speak to you.

60
00:04:30,879 --> 00:04:32,040
Yeah?

61
00:04:32,680 --> 00:04:34,279
<i>Are you okay?</i>

62
00:04:34,720 --> 00:04:35,759
I guess.

63
00:04:36,079 --> 00:04:38,199
<i>You need to get out</i>
<i>and walk to the hotel.</i>

64
00:04:39,800 --> 00:04:40,800
What?

65
00:04:40,879 --> 00:04:41,879
<i>-Ellie...</i>
<i>-No.</i>

66
00:04:41,959 --> 00:04:44,000
<i>-You need to get out now.</i>
<i>-No way. Why?</i>

67
00:04:44,319 --> 00:04:46,199
<i>We need to see</i>
<i>if you're being followed.</i>

68
00:04:46,519 --> 00:04:48,439
<i>It's a five-minute walk</i>
<i>down this road.</i>

69
00:04:51,920 --> 00:04:54,840
<i>I got your back, Ellie,</i>
<i>don't worry.</i>

70
00:04:57,439 --> 00:04:58,480
Okay.

71
00:05:02,720 --> 00:05:03,879
Excuse me.

72
00:05:04,600 --> 00:05:08,240
They need me to walk to the hotel.

73
00:05:09,160 --> 00:05:10,240
Okay.

74
00:05:46,480 --> 00:05:48,800
<i>-Ellie.</i>
<i>-Hi.</i>

75
00:05:48,879 --> 00:05:50,519
<i>Are you at the hotel?</i>

76
00:05:50,920 --> 00:05:53,720
No, I'm not there yet.
Are you?

77
00:05:53,800 --> 00:05:56,439
<i>Look, I won't be able</i>
<i>to make it today.</i>

78
00:05:57,600 --> 00:05:58,800
You're not coming?

79
00:05:58,879 --> 00:06:01,680
<i>We'll meet first thing in the morning</i>
<i>at the market.</i>

80
00:06:02,920 --> 00:06:05,000
The market?
Jake, I don't know where that is.

81
00:06:05,079 --> 00:06:06,480
<i>Just trust me, Ellie.</i>

82
00:06:06,560 --> 00:06:09,120
<i>-I'll text you where to meet me.</i>
<i>-Okay.</i>

83
00:06:09,800 --> 00:06:11,160
Okay, okay.

84
00:06:11,480 --> 00:06:13,399
I just can't wait to be with you.

85
00:06:13,839 --> 00:06:16,439
<i>-Me too. I'll see you soon.</i>
<i>-Okay.</i>

86
00:06:38,840 --> 00:06:41,399
Hi.
Thank you.

87
00:06:49,439 --> 00:06:52,240
From Mansour's street,
she was alone.

88
00:07:05,600 --> 00:07:07,199
We're ready for you.

89
00:07:15,560 --> 00:07:18,240
We were right.
Jake did put a tail on you.

90
00:07:18,680 --> 00:07:20,040
But you weren't made.

91
00:07:20,920 --> 00:07:23,920
Okay. So, this necklace has a camera
in the front,

92
00:07:24,000 --> 00:07:25,879
so we'll be able to see
exactly what you see,

93
00:07:25,959 --> 00:07:27,519
you just need to keep it on you.

94
00:07:27,600 --> 00:07:31,040
And then this watch here has
a tracking device in the back,

95
00:07:31,120 --> 00:07:33,680
so we'll be able to monitor you
wherever you go.

96
00:07:34,680 --> 00:07:37,159
And the market he wants you
to meet him at

97
00:07:37,759 --> 00:07:40,040
is on the west side of the city.
It's very crowded.

98
00:07:40,879 --> 00:07:43,439
We're not gonna move
until we got eyes on Jake.

99
00:07:44,040 --> 00:07:46,399
What happens if you lose me
in the market

100
00:07:46,480 --> 00:07:48,120
or if they find out I'm working
with you?

101
00:07:48,199 --> 00:07:49,519
It's not gonna happen.

102
00:07:49,600 --> 00:07:53,040
Look, this is a joint operation
with the local authorities.

103
00:07:53,120 --> 00:07:55,759
By tomorrow morning
they will know every single back alley

104
00:07:55,840 --> 00:07:57,360
that runs off this market.

105
00:07:57,680 --> 00:07:59,720
We've got your back, okay?

106
00:08:22,480 --> 00:08:24,759
You can take a look if you want.

107
00:08:33,879 --> 00:08:36,919
Five agencies failed
to uncover his identity.

108
00:08:37,240 --> 00:08:38,519
And then you came along.

109
00:08:39,080 --> 00:08:42,399
It weren't me, it was my friend,
the one who approached you.

110
00:08:42,840 --> 00:08:46,080
Well, you should be glad
that she reported to us when she did,

111
00:08:46,159 --> 00:08:47,600
before it was too late.

112
00:08:51,559 --> 00:08:52,879
He's quite an enigma.

113
00:08:54,240 --> 00:08:57,720
My desk is stacked high
with hundreds of files

114
00:08:57,799 --> 00:09:00,200
that are all pretty much the same.

115
00:09:00,639 --> 00:09:02,840
Usually it's a kid from Minnesota,

116
00:09:04,120 --> 00:09:05,440
felt rejected at school,

117
00:09:05,519 --> 00:09:09,360
a little bit of theft, jail,
rage and disappointment over the doors

118
00:09:09,440 --> 00:09:12,519
to the American dream being
closed to him, a mosque...

119
00:09:12,600 --> 00:09:14,559
And Jake's not like that.

120
00:09:16,120 --> 00:09:17,879
He found work in tech.

121
00:09:18,480 --> 00:09:20,480
Salary bigger than mine.

122
00:09:21,840 --> 00:09:24,799
Loved by all,
star athlete.

123
00:09:25,159 --> 00:09:28,519
At 20, no one made him feel
like an outcast.

124
00:09:30,320 --> 00:09:32,480
So why the hell did he get involved
in all of this?

125
00:09:33,799 --> 00:09:35,480
Why did he come over here?

126
00:09:40,159 --> 00:09:41,799
You are saving his life.

127
00:09:42,799 --> 00:09:44,600
If he stays there,
he is dead for sure.

128
00:10:03,080 --> 00:10:06,279
Hey Sheikh, are you okay?
You seem concerned.

129
00:10:09,720 --> 00:10:13,759
Frankly,
I planned to visit this province,

130
00:10:14,480 --> 00:10:16,679
Your monthly revenues
weren't as expected.

131
00:10:16,759 --> 00:10:19,440
Your profit from Dirhams
was less than 7%.

132
00:10:19,960 --> 00:10:21,320
If that's what you're saying,

133
00:10:21,399 --> 00:10:24,159
merchants claim that business
has not yet recovered

134
00:10:24,240 --> 00:10:26,879
since we took over Mosul.

135
00:10:29,240 --> 00:10:31,120
So they are lying to us?

136
00:10:31,759 --> 00:10:32,840
I don't know.

137
00:10:34,879 --> 00:10:36,240
Brother,

138
00:10:37,600 --> 00:10:40,679
we are trying to establish
a just society.

139
00:10:41,279 --> 00:10:44,320
We can't let honest people
carry the burden,

140
00:10:44,399 --> 00:10:46,080
while others avoid their duties.

141
00:10:52,320 --> 00:10:56,960
We must send a clear message
to those merchants.

142
00:12:01,840 --> 00:12:02,960
Wait.

143
00:12:14,960 --> 00:12:16,519
I have a little daughter.

144
00:12:17,320 --> 00:12:18,759
I beg you.

145
00:12:22,480 --> 00:12:25,519
Tell them what happened here,

146
00:12:27,120 --> 00:12:30,000
that no one is above the law.

147
00:12:32,200 --> 00:12:33,440
No one.

148
00:12:36,919 --> 00:12:38,720
Let him go home.

149
00:13:04,080 --> 00:13:06,279
You were supposed to be here!

150
00:13:06,360 --> 00:13:08,320
I was stopped at all the checkpoints.

151
00:13:08,720 --> 00:13:12,639
I don't look like you, an American,
and you can go wherever you want.

152
00:13:13,679 --> 00:13:14,679
Do you see?

153
00:13:15,840 --> 00:13:19,799
Like that, they'd let you
in their soldier clubs.

154
00:13:21,799 --> 00:13:25,159
-Any news?
-We talked to our people.

155
00:13:25,799 --> 00:13:28,519
We searched the market.
Everything is good. May God help us.

156
00:15:11,159 --> 00:15:13,000
What can I get you to drink?

157
00:15:15,679 --> 00:15:18,080
I'll have a Coke please, for now.

158
00:15:56,840 --> 00:15:58,000
Can I get a beer?

159
00:16:08,000 --> 00:16:10,120
Is it me, or does it smell
like marines in here?

160
00:16:10,200 --> 00:16:12,600
Oh, that stings!

161
00:16:12,960 --> 00:16:14,159
Air Force.

162
00:16:15,120 --> 00:16:16,120
Air Force.

163
00:16:17,879 --> 00:16:19,080
I'm Paul.

164
00:16:19,600 --> 00:16:20,639
Rebecca.

165
00:16:22,200 --> 00:16:24,279
-Nice meeting you.
-Likewise.

166
00:16:25,759 --> 00:16:27,360
-Thanks.
-Air Force, huh?

167
00:16:29,639 --> 00:16:31,080
So what are you doing in here, then?

168
00:16:31,559 --> 00:16:33,480
Shouldn't you be out bombing ISIS
or something?

169
00:16:34,519 --> 00:16:37,879
If you don't hurry up they're going
to take this city in a matter of days.

170
00:16:38,799 --> 00:16:40,720
I mean, they're gonna start
smashing people's TVs

171
00:16:40,799 --> 00:16:43,360
and fucking making a nuisance
of themselves.

172
00:16:43,440 --> 00:16:44,799
In service of the Queen?

173
00:16:46,919 --> 00:16:48,000
Yeah.

174
00:16:48,799 --> 00:16:50,879
Yeah, 2nd Battalion, Rifles.

175
00:16:50,960 --> 00:16:54,360
We're out here teaching the locals
urban warfare and all that stuff.

176
00:16:54,440 --> 00:16:56,799
Cool, nice.

177
00:16:58,080 --> 00:17:00,080
-Where are you from?
-I'm from New York.

178
00:17:01,120 --> 00:17:02,200
New York.

179
00:17:03,720 --> 00:17:04,920
We love New Yorkers.

180
00:17:05,519 --> 00:17:06,799
-Oh yeah?
-Yeah.

181
00:17:09,720 --> 00:17:12,640
Well, it was nice meeting you...

182
00:17:13,400 --> 00:17:15,759
-Paul.
-It was nice meeting you.

183
00:17:40,640 --> 00:17:42,920
Hey, sorry, I forgot to ask,

184
00:17:44,039 --> 00:17:45,680
is there any chance
of getting your number?

185
00:17:46,960 --> 00:17:51,079
I mean, just a quiet drink,
no hidden agenda.

186
00:17:52,160 --> 00:17:54,240
I don't know, let's call it...

187
00:17:54,319 --> 00:17:56,319
goodwill between friends
across the pond.

188
00:17:58,039 --> 00:17:59,599
There's a pretty good chance.

189
00:18:01,440 --> 00:18:02,640
You got a pen?

190
00:18:06,680 --> 00:18:08,440
It's your lucky day!

191
00:18:11,000 --> 00:18:12,319
How oldschool.

192
00:18:16,680 --> 00:18:17,839
Hey guys!

193
00:18:18,359 --> 00:18:19,519
Just wanted to say,

194
00:18:20,519 --> 00:18:23,079
thank you for your service.
Cheers.

195
00:18:27,599 --> 00:18:28,720
Here you go.

196
00:18:32,440 --> 00:18:35,240
-Don't lose it.
-I won't.

197
00:19:18,680 --> 00:19:19,759
Where were you?

198
00:19:20,400 --> 00:19:22,759
I did another recon,
just wanted to make sure.

199
00:19:23,119 --> 00:19:24,319
No FBI.

200
00:19:25,200 --> 00:19:27,480
-No locals.
-Everything seems fine.

201
00:19:27,559 --> 00:19:29,240
We've mapped the market place.

202
00:19:29,319 --> 00:19:31,319
It's before the weekend,
it's going to be packed.

203
00:19:31,720 --> 00:19:33,240
There's plenty of places to disappear,

204
00:19:33,319 --> 00:19:35,119
we got three good exit routes,
it's all good.

205
00:19:35,200 --> 00:19:37,240
I really appreciate your help, Paul.

206
00:19:37,960 --> 00:19:39,440
Sounds like we're ready.

207
00:19:46,440 --> 00:19:47,640
What's with the tattoo?

208
00:19:51,799 --> 00:19:54,440
It's my mother's name
and phone number.

209
00:19:54,960 --> 00:19:58,000
When I become a shahid,
I want them to return my body.

210
00:20:00,000 --> 00:20:02,119
Yeah?
The tattoo's...

211
00:20:02,200 --> 00:20:03,880
not supposed to have'em,
it's haram.

212
00:20:07,319 --> 00:20:12,920
You know,
I didn't go to Syria to find Allah.

213
00:20:14,640 --> 00:20:16,480
I went there with an NGO,

214
00:20:16,559 --> 00:20:19,759
working with refugees,
trying to save the world.

215
00:20:20,720 --> 00:20:22,279
Once I got there,
it took me a year

216
00:20:22,359 --> 00:20:24,920
to realize I was working
for the wrong side.

217
00:20:25,599 --> 00:20:30,400
A whole year staring at the face
of despair and fear and suffering.

218
00:20:31,960 --> 00:20:35,920
But it only took me three days to know
I wasn't leaving there alive.

219
00:20:36,599 --> 00:20:37,680
So I got this tattoo,

220
00:20:37,759 --> 00:20:40,759
and every day I pray to Allah
to forgive me for this sin,

221
00:20:40,839 --> 00:20:43,119
but to be honest with you,

222
00:20:43,200 --> 00:20:45,720
my mother thinks
I'm on the other side of the world.

223
00:20:46,440 --> 00:20:48,559
So when I do leave this earth,

224
00:20:50,640 --> 00:20:52,119
I want her to know.

225
00:20:54,599 --> 00:20:56,559
Yeah, well you got me now, so...

226
00:20:57,640 --> 00:20:58,880
Not tomorrow.

227
00:21:00,400 --> 00:21:03,279
-Thank you, brother.
-I'm gonna make sure everything's ready.

228
00:21:03,359 --> 00:21:04,359
Get some rest.

229
00:21:41,039 --> 00:21:42,480
<i>-Hello?</i>
<i>-Hey.</i>

230
00:21:42,559 --> 00:21:44,599
<i>I'm sorry I didn't meet you</i>
<i>like I promised.</i>

231
00:21:45,440 --> 00:21:47,440
I had to make sure you were alone.

232
00:21:49,160 --> 00:21:52,200
And what about you?
Can I trust you?

233
00:21:53,400 --> 00:21:56,559
It's not that I don't trust you,
but the government...

234
00:21:57,440 --> 00:22:01,160
I needed to make sure you weren't
being used without your knowledge.

235
00:22:04,559 --> 00:22:07,119
Will you even be there
at the market tomorrow?

236
00:22:07,559 --> 00:22:09,079
Are you even here?

237
00:22:09,480 --> 00:22:12,480
I'm close by.
Someone'll be there tomorrow.

238
00:22:12,960 --> 00:22:14,680
<i>Someone I can trust.</i>

239
00:22:15,240 --> 00:22:19,680
No, Jake, I am not gonna leave the market
unless I'm with you.

240
00:22:19,759 --> 00:22:23,240
<i>Ellie, it's extremely dangerous for me</i>
<i>to be out in the open.</i>

241
00:22:26,599 --> 00:22:30,720
Maybe we should just cancel this
whole thing and wait for a safer time.

242
00:22:35,559 --> 00:22:36,559
<i>Jake?</i>

243
00:22:37,319 --> 00:22:38,920
No, no, no, I'll...

244
00:22:39,519 --> 00:22:40,599
I'll be there.

245
00:22:42,799 --> 00:22:43,920
Okay.

246
00:22:44,960 --> 00:22:46,839
I just can't wait to see you.

247
00:22:51,359 --> 00:22:52,519
Me too.

248
00:22:53,799 --> 00:22:55,039
I love you.

249
00:22:55,680 --> 00:22:57,200
<i>I love you too.</i>

250
00:22:58,680 --> 00:23:00,000
<i>See you tomorrow.</i>

251
00:23:06,119 --> 00:23:09,160
What the hell was that?!
What if he would have cancelled?

252
00:23:09,640 --> 00:23:12,920
You don't know him.
You don't know which buttons to push.

253
00:23:13,400 --> 00:23:15,119
It worked, didn't it?

254
00:23:16,079 --> 00:23:17,440
Get some sleep, Ellie.

255
00:23:33,480 --> 00:23:34,480
Everything okay?

256
00:23:35,240 --> 00:23:38,160
-She'll be in the market tomorrow.
-All right.

257
00:23:38,839 --> 00:23:42,039
You must be one hell of a fuck for her
to come all the way to Iraq.

258
00:23:42,119 --> 00:23:43,519
Shut the fuck up!

259
00:23:45,160 --> 00:23:46,519
I'm coming tomorrow.

260
00:23:47,240 --> 00:23:50,319
Come on, brother, please...
let me do this for you.

261
00:23:50,839 --> 00:23:52,359
There's like six thousand of me there,

262
00:23:52,440 --> 00:23:55,359
the last thing the Americans are gonna
want to do is waste a bullet on me.

263
00:23:55,440 --> 00:23:58,279
-But if they get you...
-We'll be careful.

264
00:23:58,359 --> 00:24:00,240
But I have to be there myself.

265
00:24:02,160 --> 00:24:04,079
Okay. You're the boss.

266
00:24:08,200 --> 00:24:09,359
Abu-Iyad...

267
00:24:13,359 --> 00:24:15,039
if she's betraying me,

268
00:24:16,279 --> 00:24:17,759
she must die.

269
00:24:18,759 --> 00:24:19,960
Understand?

270
00:24:20,359 --> 00:24:22,200
If things go south,

271
00:24:23,160 --> 00:24:24,960
I want you to kill her.

272
00:24:28,839 --> 00:24:30,039
Okay.

273
00:25:22,720 --> 00:25:24,799
We'll do everything to catch him
in one piece.

274
00:25:25,359 --> 00:25:27,039
Unharmed, like I promised you.

275
00:25:28,680 --> 00:25:30,680
Do you remember the route
to the meeting point?

276
00:25:32,200 --> 00:25:33,200
Good luck.

277
00:25:57,000 --> 00:25:58,440
<i>She has entered the market.</i>

278
00:25:59,440 --> 00:26:02,200
Pelican 1, eyes on the asset,
coming your way.

279
00:26:23,240 --> 00:26:25,680
<i>-She just passed Muhammad Street.</i>
<i>-Okay.</i>

280
00:26:25,759 --> 00:26:29,240
Pelican 2, please be advised
for any visible crowds.

281
00:27:14,759 --> 00:27:17,880
She just passed Damascus Boulevard.
All clear.

282
00:27:19,960 --> 00:27:22,279
All units maintain high alert,

283
00:27:22,359 --> 00:27:25,960
asset is on point,
target may be in your proximity.

284
00:27:58,759 --> 00:28:00,559
Asset is inside the store.

285
00:28:16,759 --> 00:28:18,759
<i>-She's inside. Alone.</i>
<i>-Okay.</i>

286
00:28:46,839 --> 00:28:48,000
He'll be here.

287
00:29:17,319 --> 00:29:18,400
She's calling him.

288
00:29:23,039 --> 00:29:24,359
Yeah, on my way there.

289
00:29:24,440 --> 00:29:28,440
Jake, don't come here, they're on to you.
Run, it's a trap!

290
00:29:30,960 --> 00:29:31,960
Fuck!

291
00:29:34,160 --> 00:29:37,559
All units come in! Anyone!
Anyone have eyes on our target?

292
00:29:44,240 --> 00:29:45,799
She's not wearing her device.

293
00:29:51,480 --> 00:29:52,880
Get in the store.
Now!

294
00:29:57,599 --> 00:30:00,160
-Pelican 2, what are we seeing?
-She's not here.

295
00:30:00,240 --> 00:30:01,519
Fuck.

296
00:30:01,599 --> 00:30:03,279
Diamond team, engage!

297
00:30:03,640 --> 00:30:06,319
I repeat, Diamond team, engage!
The asset is missing.

298
00:30:23,839 --> 00:30:27,359
<i>She must be heading south.</i>
<i>Close in on her from your street.</i>

299
00:30:27,799 --> 00:30:29,599
<i>Do not let her get away.</i>

300
00:30:48,480 --> 00:30:51,079
Asset in sight,
I repeat, asset in sight.

301
00:31:09,440 --> 00:31:10,440
Shots fired!

302
00:31:11,200 --> 00:31:14,119
<i>Receiving fire from the southern</i>
<i>building! We've got a man down.</i>

303
00:31:32,039 --> 00:31:33,720
All units, who has eyes on her?

304
00:31:33,799 --> 00:31:36,279
This is Diamond 2, negative,
no eye contact.

305
00:31:48,079 --> 00:31:50,240
We're receiving heavy fire
from all directions!

306
00:31:58,640 --> 00:32:01,039
Ellie, Ellie, I'm a friend of Jake's.

307
00:32:01,400 --> 00:32:02,920
Come with me.

308
00:32:08,160 --> 00:32:10,319
I have eyes on the asset!
One of them took her,

309
00:32:11,039 --> 00:32:12,039
they're heading east!

310
00:32:14,119 --> 00:32:15,440
<i>Can you get to them?</i>

311
00:32:17,839 --> 00:32:20,200
Negative, negative!
We're grounded here.

312
00:32:20,680 --> 00:32:23,160
-Fuck!
-What the fuck are you doing?

313
00:32:23,240 --> 00:32:24,319
I need you to guide me.

314
00:32:31,039 --> 00:32:32,079
Grenade!

315
00:32:35,200 --> 00:32:36,279
What are we saying, Bassam?

316
00:32:36,359 --> 00:32:38,079
<i>They must be heading</i>
<i>to the eastern exit.</i>

317
00:32:38,160 --> 00:32:39,279
<i>-Okay.</i>
<i>-Yassin Street.</i>

318
00:32:39,359 --> 00:32:41,079
I'm gonna try and cut them off.

319
00:32:41,160 --> 00:32:42,160
Turn right.

320
00:32:42,519 --> 00:32:43,920
Follow the Farhabi Street.

321
00:32:45,799 --> 00:32:47,720
Move! Move! Move!

322
00:32:49,000 --> 00:32:51,599
Keep going.
There is a short cut.

323
00:32:51,680 --> 00:32:52,920
Take your next right.

324
00:32:59,119 --> 00:33:00,160
Take your next left.

325
00:33:07,720 --> 00:33:09,000
Where are we going?

326
00:33:12,759 --> 00:33:14,640
-Where's Jake?
-Shut up.

327
00:33:15,319 --> 00:33:16,640
Shut up.

328
00:33:25,480 --> 00:33:27,440
-Where is he?
-Seriously, fucking shut up!

329
00:33:27,519 --> 00:33:29,160
Where are you taking me?

330
00:33:37,599 --> 00:33:38,880
Stand down!

331
00:33:39,799 --> 00:33:41,359
Stand down!

332
00:33:51,440 --> 00:33:52,880
Oh my God!

333
00:34:10,119 --> 00:34:11,960
I guess this is the end
of the road for you.

334
00:34:13,519 --> 00:34:14,800
Aren't you taking me to Jake?

335
00:34:15,960 --> 00:34:18,840
Nope.
He told me to kill you.

336
00:34:18,920 --> 00:34:21,519
What?
No, I don't believe you.

337
00:34:21,599 --> 00:34:25,159
Yeah. He was very clear.
If you work for the Americans, I kill you.

338
00:34:25,239 --> 00:34:27,000
I told him! I warned him!

339
00:34:27,719 --> 00:34:29,320
Yeah, I bet.

340
00:34:31,559 --> 00:34:34,239
Hey, look at me.
Look at me.

341
00:34:35,400 --> 00:34:37,320
They threatened me, okay?

342
00:34:39,079 --> 00:34:42,360
They threatened me because of our history.
He told you, right?

343
00:34:43,159 --> 00:34:44,599
I didn't have a choice.

344
00:34:46,880 --> 00:34:49,639
I love him.
Okay?

345
00:34:51,880 --> 00:34:54,239
Call him, please.
I'm begging you.

346
00:35:08,280 --> 00:35:11,840
<i>Hello? I found a mobile phone in my bag</i>
<i>that doesn't belong to me.</i>

347
00:35:12,760 --> 00:35:14,000
Hello?

348
00:35:20,079 --> 00:35:24,199
You're gonna kill the only woman
that Jake has ever loved,

349
00:35:24,280 --> 00:35:26,840
and you think he's gonna forgive you?

350
00:35:37,119 --> 00:35:39,239
He's gonna burn you alive.

351
00:35:49,039 --> 00:35:50,679
Come on.

352
00:36:06,280 --> 00:36:08,639
As-Salamu Slaykum,
Sheikh Abd al-Rahman.

353
00:36:08,719 --> 00:36:11,480
Thank God for your safety.
God has saved you.

354
00:36:13,559 --> 00:36:16,320
-I need a ride to Al-Raqqah.
-Sure.

355
00:36:23,159 --> 00:36:24,880
Do you have a clean phone?

356
00:36:32,800 --> 00:36:37,559
<i>I'm sorry, Abd al-Rahman,</i>
<i>there's no other way to look at this.</i>

357
00:36:38,079 --> 00:36:41,760
<i>The woman has betrayed you</i>
<i>and brought on the Americans.</i>

358
00:36:42,840 --> 00:36:45,239
<i>-Where is she?</i>
<i>-We are not sure.</i>

359
00:36:45,320 --> 00:36:47,480
<i>Abu-Iyad has also disappeared.</i>

360
00:36:48,599 --> 00:36:51,599
<i>I think he was captured.</i>

361
00:36:53,239 --> 00:36:56,119
<i>I believe you have been compromised.</i>

362
00:36:57,000 --> 00:36:58,960
<i>They know exactly who you are.</i>

363
00:37:35,400 --> 00:37:38,280
You got any idea
of what you've gotten yourself into?

364
00:37:39,400 --> 00:37:41,360
Do you even have a clue
what this place is?

365
00:37:45,039 --> 00:37:47,519
I know Jake better than anyone else,

366
00:37:47,599 --> 00:37:50,280
and if he came here,
he came here for good reason.

367
00:37:50,360 --> 00:37:51,480
What do you want?

368
00:37:53,480 --> 00:37:56,400
What is it that you want?
Do you wanna fix him?

369
00:37:56,480 --> 00:37:57,800
Is that it?

370
00:38:05,880 --> 00:38:12,320
People that come here, right,
the people that fight and die here,

371
00:38:12,400 --> 00:38:16,000
do it because they believe in something
bigger than themselves.

372
00:38:17,760 --> 00:38:20,719
They're trying to make something better.

373
00:38:22,360 --> 00:38:26,159
That's something that people like you
would never understand.

374
00:38:30,840 --> 00:38:32,480
You don't know me.

375
00:38:39,039 --> 00:38:40,599
Take me to Jake.

376
00:38:47,239 --> 00:38:48,239
Sure.

377
00:38:50,639 --> 00:38:53,679
<i>Collect call directory.</i>
<i>Who would you like to call?</i>

378
00:38:54,400 --> 00:39:00,480
A Texas number, 972-362-6289.

379
00:39:00,960 --> 00:39:03,400
<i>-Lubna.</i>
<i>-Who should I say is calling?</i>

380
00:39:03,480 --> 00:39:05,639
<i>-Jake.</i>
<i>-Connecting the call.</i>

381
00:39:15,000 --> 00:39:17,360
<i>-Yaqub...</i>
<i>-Hi, Mom.</i>

382
00:39:23,480 --> 00:39:25,599
Someone been to see you, Mom?

383
00:39:28,320 --> 00:39:29,360
<i>Yes.</i>

384
00:39:30,519 --> 00:39:32,199
What have they told you about me?

385
00:39:33,119 --> 00:39:34,679
<i>Enough.</i>

386
00:39:36,000 --> 00:39:39,000
<i>Enough, Yakoub,</i>
<i>I don't want to talk to you.</i>

387
00:39:39,719 --> 00:39:41,800
<i>You have disgraced the entire family.</i>

388
00:39:46,400 --> 00:39:48,360
<i>Jake, It's not too late for you.</i>

389
00:39:49,280 --> 00:39:50,800
<i>I'm sure we can make a deal.</i>

390
00:39:51,360 --> 00:39:52,599
<i>If you just...</i>

391
00:40:28,639 --> 00:40:31,719
-Move, move quickly.
-You, get up!

392
00:40:32,880 --> 00:40:35,079
Come over here, come over here.

393
00:40:59,400 --> 00:41:00,400
Hello.

394
00:41:03,440 --> 00:41:07,639
-Do you have an ID?
-Yeah, she's with me.

395
00:41:18,719 --> 00:41:20,679
Ellie, come on.

396
00:41:30,800 --> 00:41:31,920
Wait here.

397
00:41:32,519 --> 00:41:33,719
Okay.

398
00:41:34,840 --> 00:41:36,960
Come here brothers!

399
00:41:37,480 --> 00:41:38,719
It has been a fruitful day.

400
00:41:41,159 --> 00:41:44,159
Let's go! Let's go!
Come and see.

401
00:41:44,239 --> 00:41:46,239
Come and take a look
at what we have brought today.

402
00:41:47,079 --> 00:41:51,679
Yazidi women, Syrian women.
Kurdish women,

403
00:41:52,800 --> 00:41:56,119
Lebanese women.
Christian women.

404
00:41:57,000 --> 00:41:58,280
Come.

405
00:41:58,800 --> 00:42:00,800
Come and get one for yourself.

406
00:42:01,400 --> 00:42:02,519
Here you go.

407
00:42:04,320 --> 00:42:05,639
Take a look at her.

408
00:42:05,719 --> 00:42:08,039
Take a look at her.
Isn't she pretty?

409
00:42:10,760 --> 00:42:12,320
Yes, she's pretty.

410
00:42:14,079 --> 00:42:16,800
What about this one?

411
00:42:18,039 --> 00:42:19,800
This one also no?

412
00:42:23,079 --> 00:42:24,880
Look at this one.
What do you think?

413
00:42:26,039 --> 00:42:27,800
Isn't she pretty?

414
00:42:29,800 --> 00:42:33,320
This one is expensive;
she just arrived on an airplane.

415
00:42:35,000 --> 00:42:37,519
Oh my god. Meike.

416
00:42:39,719 --> 00:42:41,559
Yes?

417
00:42:45,159 --> 00:42:47,559
Take her to his car.

418
00:43:00,719 --> 00:43:01,920
No, no, no, no.

419
00:43:02,000 --> 00:43:03,760
Where's Jake?
No, no, get off me!

420
00:43:03,840 --> 00:43:05,679
No, no, no, get off me!
No, no, please!

421
00:43:05,760 --> 00:43:07,519
Please! Please! Please!
Don't do this!

422
00:43:07,599 --> 00:43:08,599
You're gonna put this on.

423
00:43:08,679 --> 00:43:09,800
No.

424
00:43:09,880 --> 00:43:13,000
Please let me talk to Jake!
Please!

425
00:43:14,159 --> 00:43:15,840
You are a spy, Ellie.

426
00:43:16,360 --> 00:43:20,119
-Confess.
-No, I'm not a spy!

427
00:43:20,199 --> 00:43:23,480
I'm not.
I swear! Please!

428
00:43:23,559 --> 00:43:26,079
Just let me talk to him, please!
I'm begging you.

429
00:43:26,159 --> 00:43:28,920
You're an exploiting whore.

430
00:43:29,000 --> 00:43:31,400
-What was he, 16?
-I didn't exploit him!

431
00:43:31,480 --> 00:43:33,159
And now you're gonna exploit him again,

432
00:43:33,239 --> 00:43:35,400
so that you can spy on him
and get him killed!

433
00:43:35,480 --> 00:43:37,960
No, no, no, no, not true.

434
00:43:38,039 --> 00:43:40,519
-It's just not true.
-Liar!

435
00:43:41,880 --> 00:43:45,000
Please, please!

436
00:43:45,519 --> 00:43:47,320
You like this sort of danger, don't you?

437
00:43:48,239 --> 00:43:50,599
That's probably why you fucked
in the first place, isn't it?

438
00:43:51,280 --> 00:43:54,719
It's probably why you're here, actually.
You know what?

439
00:43:55,280 --> 00:43:56,880
Since you like danger so much,

440
00:43:56,960 --> 00:43:59,639
let's get your heart beating
while these men bid for you.

441
00:44:00,119 --> 00:44:02,679
Please! Please!

442
00:44:03,079 --> 00:44:06,519
I had no choice!
They blackmailed me!

443
00:44:06,599 --> 00:44:09,000
-How much is the girl?
-A lot.

444
00:44:12,719 --> 00:44:15,440
No, she's probably worth very little.

445
00:44:15,800 --> 00:44:17,880
Very little.

446
00:44:17,960 --> 00:44:20,039
Used-up whore like you.

447
00:44:21,079 --> 00:44:25,320
Poisons herself with alcohol,
spends thousands on shit!

448
00:44:26,000 --> 00:44:27,320
Do you know what?

449
00:44:29,159 --> 00:44:31,079
No, you're subhuman.

450
00:44:31,679 --> 00:44:33,159
You're subhuman.

451
00:44:33,239 --> 00:44:37,039
I wouldn't want to fucking touch you
with a barge pole.

452
00:44:41,280 --> 00:44:42,559
Confess.

453
00:44:43,599 --> 00:44:44,719
Confess.

454
00:44:45,119 --> 00:44:46,960
I'll save you the humiliation.

455
00:44:50,960 --> 00:44:52,079
Do it.

456
00:44:54,039 --> 00:44:55,840
Fucking kill me!

457
00:44:58,519 --> 00:45:00,000
'Coz I love him.

458
00:45:02,320 --> 00:45:03,679
I love him.

459
00:45:18,000 --> 00:45:19,239
Abu-Iyad.

460
00:45:23,400 --> 00:45:25,239
-For you.
-Thank you.

461
00:45:29,519 --> 00:45:30,639
Brother?

462
00:45:32,159 --> 00:45:33,480
She's alive.

463
00:45:35,639 --> 00:45:37,079
Yeah, she's with me.

464
00:45:40,719 --> 00:45:43,079
Yeah. Yeah, I will.

465
00:46:11,159 --> 00:46:12,280
Jake.

466
00:46:13,360 --> 00:46:14,599
Stop!

467
00:46:16,800 --> 00:46:18,079
Stop.

468
00:46:28,880 --> 00:46:30,119
Honestly brother,

469
00:46:31,800 --> 00:46:33,400
I don't know what
she's doing here.

470
00:46:39,360 --> 00:46:41,079
You decide what to do with her.

471
00:46:42,719 --> 00:46:43,800
Thank you.

472
00:47:59,079 --> 00:48:02,599
There's a towel for you to wash up
before you go to bed.

473
00:48:06,199 --> 00:48:07,360
Jake?

474
00:48:10,599 --> 00:48:12,880
He said you gave orders to kill me.

475
00:48:14,559 --> 00:48:15,960
Is it true?

476
00:48:24,199 --> 00:48:27,760
We don't take betrayal lightly here.


